crepe-a-tete: british Sunday

Hello beauties, these shoots are last Sunday. Me and Teddy spent it in truly british style:) In Chicago was heavily raining so instead of having regular brunch we decided to attend a traditional Afternoon Tea(1pm) at the Drake Hotel.. Let me tall you that, our afternoon was delicious, unbelievably relaxing and recompensating the weather in 100%! We sat right by the fountain and live playing harpist, were eating pastries and sandwiches and drinking Earl Grey tea(my favourite). Isn't drinking hot tea in the best companion the best idea for a raining day? I think it is.. Check the pictures and let me know what are you thinking. See you soon!

Witajcie kochani, oto zdjecia z ostatniej niedzieli. Ja i Teddy spedzilismy ja w prawdziwie brytyjskim stylu:) W Chicago mocno padal deszcz, wiec zamiast zjesc tradycyjny brunch postanowilismy pojsc na tradycyjna Popoludniowa Herbatke w Hotelu Drake.. Powiem Wam tyle, nasze popoludnie bylo wysmienite, niesamowicie relaksujace i w 100% zrekompensowalo brzydka pogode! Siedzielismy tuz przy fontannie i grajaca na zywo harfistka. Jedlismy buleczki i mini kanapeczki i pilismy herbate Earl Grey(moja ulubiona). Czy picie goracej herbaty, w doborowym towarzystwie nie jest najlepszym z mozliwych pomyslow w deszczowy dzien? Wedlug mnie jest! :) Sprawdzcie zdjecia i dajcie znac co o nich myslicie. Do zobaczenia wkrotce!