Table for two

Sunday, May 6, 2012

Last night, after all these fun weekends we've been out I managed to cook for my love at apartment I live in. I cooked hungarian spicy sausage pasta with jalapenos and mushrooms. For a dessert I baked super quick and easy croissants ready to eat with peach preserves <3 We enjoyed our night eating under the stairs.. :) Those are the effects..

Wczoraj wieczorem, po tych wszystkich weekendach kiedy to zazwyczaj wychodzilismy na kolacje do restauracji zarganizowalam kolacje dla mojego kochanego w mieszkaniu w ktorym mieszkam. Ugotowalam makaron z wegierska pikantna kielbaska, pieczarkami i papryczkami jalapenos. Na deser upieklam szybkie i latwe croissant'y gotowe do zjedzenia w konfitura brzoskwiniowa <3 Spedzilismy mily wieczor pod gwiazdami, a oto efekty mojej pracy:)

Air trip suggestion

Saturday, May 5, 2012

Air trip suggestion
Finally I bough ticket to Poland which means I started interesting in long-haul trips outfits again. I'm not into PJ's in the plane but wearing  high heels it's just too much! How do you think guys? So for this suggestion I picked smart casual clothes, based on nice and soft beige colors. The only thing that catches the attention are the sneakers in nice blue color, and purple wine nail color. No jewerly because every time(esp. when you have stops during the trips) you have to take them off and wear again after going through the gates. So only soft materials, comfortable sneakers and bag, like shoulder bag which at the end will fit under the seat in front of you:) I know it's so practical and easy, but doesn't it should be all about? Xxx

W koncu kupilam bilet do Polski, co oznacza ze na nowo zainteresowala mnie tematyka ubran na dlugodystansowe loty. Nie jestem osoba ktora preferuje dresy typu pizamowego na poklad, ale wysokie obcasy do samolotu to zdecydowanie nie dla mnie! Co o tym myslicie? Tak, wiec moja propozycja na tego typu wyprawy to sportowa elegancja, bazujaca na mlich dla oka i spokojnych bezach. Jedyna rzecza, ktora przyciaga uwage sa tenisowki w mocnym chabrowym kolorze i paznokcie w kolorze wina. Zadnej bizuterii, bo szczegolnie na loty z przesiadkami trzeba je ciagle sciagac i ponownie zakladac przy bramkach wykrywajacych metal. Wiec, tylko miekkie, wygodne tenisowki(lub inne plaskie buty) i torba, ktora mozna zalozyc na ramie i wreszcie zmiesci sie pod siedzenie przed Toba:) Wiem ze to bardzo praktyczny i prosty zestaw, ale czy nie o to w tym wszystkim chodzi? Buziaczki

floor #95

Tuesday, May 1, 2012


Hello beauties! These pictures are from the last Sunday, actually from our late brunch. We were eating pretty high because on the 95th flood, where from the view was breath-taking! Finally I could wear my new studded bright coloured flat. Till that day I was having my rainy boots or emus on. 
But wasn't I happy for too long, during the evening it was raining again. I choose Splendid shirt top which i cannot descreibe other way that just splendid.. These clothes are amazingly comfortable and soft! Have a good night lovelies, thank you for visiting and come back soon!:)

Witajcie pieknosci! Oto zdjecia z niedzielnego brunch'u. Sniadanio-lunch jedlismy calkiem wysoko, bo az na 95 pietrze wiezowca, skad widok byly niesamowite. Wreszcie moglam ubrac moje nowe wycwiekowane w bezowym kolorze baletki. Do tego dnia praktycznie w wiekszosci chodzilam w kaloszach lub emu. Ale w niedzieke nie cieszylam sie zbyt dlugo, bo juz wieczorem padalo i to bardzo mocno. Jako top wybralam koszule od Splendid, ktora nie da sie inaczej opisac jak absolutnie wygodnej i miekkiej. Zycze wam kochanie dobrej nocy, dziekuje ze odwiedzacie moj blog i wroccie niedlugo! :))

Relaxing Saturday

Monday, April 30, 2012

This Saturday we have been all day out. First at Chicago Loop for a lunch and during the evening we were visiting Teddy's brother-in-law at his birthday party. All day for us was all about spending the time together, after busy week. Usually for this kind of occasion I'm wearing high heels, but this time i knew we will walk in downtown Chicago, so I choose my Tory Burch flats. Also I wore this half pleated white lacey skirt and black Jacket. Do you like this outfit? Whatever you think, I'm greatful for your opinions:)
Kisses!
W ta sobote caly dzien bylismy poza domem. Najpierw w centrum Chicago na lunchu, a wieczorem na urodzinach szwagra Teddy'ego - Chris'a. Chcielismy spedzic caly dzien razem, po meczacym i zabieganym tygodniu. Zazwyczaj na takie okazje(urodziny) ubieram wysokie obcasy, ale tym razem wiedzialam ze troche bedziemy chodzic po Chicago, dlatego tez ubralam baletki Tory Burch. Wybralam takze biala plisowana w koronke spodniczke i czarna marynarke. Czy podoba wam sie moj wybor? Cokolwiek myslicie, bede wdzieczna za opinie:) Buziaczki

cold city

Wednesday, April 25, 2012

Hey lovelies!! This is the post with shoots from two days ago when we literally were running to the car to hide from the wind and cold, and stopped to get some pictures. I'm starting to be one-track minded about this weather! So for my outfit I choose Emu boots and River Island furry-like beige jacket. I feel wearing boots and this kind of jackets at this time of the year is a little awkward;) However, I always loved those creamy and fresh shades;) Well my studded flats - my beauties, are waiting for meee... :) Ciao!

Czesc kochaneczki!! To post ze zdjeciami sprzed dwoch dni kiedy doslownie bieglismy do auta zeby schowac sie przez wiatrem i zimnem i tylko na chwilke przystanelismy zeby zrobic pare zdjec. Zaczynam byc monotematyczna z ta pogoda! Jako outfit wybralam plaskie botki Emu i bezowa kurtke River Island ze sztucznego kozuszka. Czuje sie dosc niezrecznie aby o tej porze roku nosic nawet niskie kozaczki i tego typu kurtki;)  Tak czy inaczej, moje cwiekowe baletki - moje malenstwa czekaja na mnie :) Do zobaczenia wkrotce! 

New babies!

Monday, April 23, 2012


Good morning everyone!! Here are my new babies, cant wait to wear them. These are so comfy and the studs make then a definate an eye-catchers. Hopefully the weather will let me show you them soon. Xxx

Dzien dobry wszystkim!! To moje nowe dzieci;) nie moge sie doczekac.kiedy je zaloze. Sa bardzo wygodne a cwieki sprawiaja ze przyciagaja uwage. Licze ze pogoda pozwoli mi pokazac wam je szybko. Xxx

green pants

Friday, April 20, 2012


Hey there!! Haven't upload pictures for so long.. These are the pictures from yesterday, it was really cold in Chicago, so I choose some energetic color calling spring back pants:) Before some shopping we were walking in small park next to Art Institute in Chicago. And then pick some hot coffee to warm ourselves. Ohh Windy City..

Czesc! Od dawna nie zrzucilam zadnych zdjec.. Te fotki sa z wczoraj, byla bardzo zimno, wiec wybralam zywe turkusowe spodnie ktore przywolaja spowrotem wiosne:) Przed zakupami spacerowalismy w malenkim parku zaraz obok Instututu Sztuki w Chicago a pozniej poszlismy na kawe zeby sie troszke rozgrzac. Ahh to Wietrzne Miasto..