Sun(ny)day

Wednesday, March 14, 2012


This weekend was unbelievably warm outside! Its not even a spring yet and on Sunday it was 69 Fahrenheit degrees! In this case I think I'm gonna start haunting for shorts and other summery must-haves, which I don't have many in Chicago since I came here right before Thanksgiving Day. We took the Lake Shore Drive to get to the downtown and it was incredible to see all those people jogging by the Lake Michigan and playing with dogs at the beach. I have a real need to scoop all my winter coats and jacket up to the deepest bottom of my clozet! So for my outfit I choose sheer pleated maxi skirt, blue jeans jacket and emu light boots. On sunny Sunday we took a walk by the Michigan Ave, took some photoshoots and finished the day with the pieces of cakes from The Cheesecake Factory. I know eating them at 11 pm. its rather not a good idea, but there is no rule following without just a little of indulgence.. Sweet dreams gyus! See you soon!

W ten weekend, bylo niesamowicie cieplo! Nie ma nawet jeszcze wiosny a w niedziele termometr pokazywal 69 stopni Fahrenheit'a (okolo 22 st. Celsjusza)! W takim przypadku musza zaczac szukac po sklepach szortow i innych letnich niezbednych rzeczy, ktorych nie mam zbyt wiele odkad przyjechalam do USA na dzien przed Swietem Dziekczynienia. Tak wiec jechalismy do downtown droga Lake Shore Drive i to bylo niesamowite widziec tych wszystkich ludzi uprawiajacych jogging wzdluz jeziora Michigan czy bawiacych sie ze swoimi pupilkami na plazy. Mam juz  ogromna potrzebe wyrzucenia moich zimowych rzeczy na sam dol szafy, wiec na niedzielny spacer wybralam na wpolprzezroczysta dluga spodnice, jeansowa kurtke i cienkie skorzane buty emu. W sloneczna niedziele pospacerowalismy po Michigan Avenue, porobilismy kilka zdjec a dzien zakonczylismy kawalkami tortow z Cheesecake Factory. Wiem ze jedzenie tego typu rzeczy o 11 wieczorem nigdy nie ma dobrego wplywu jednak uwazam ze calkowicie trzymanie sie zasad zywieniowych bez choc krzty poblazenia sobie nie ma sensu. Dobranoc kochani! Do zobaczenia wkrotce!













I was wearing:


Maxi skirt Guess Jeans
Blue jeans jacket H&M
Boots Emu
Purse Kazar
Bracelets Topshop and Apart
Abercrombie and Fitch tank

2 comments:

Ewa said...

Boska spĆ³dnica :)

TeddyB said...

moja modelko piekna
nie zapomni o swoim photographer
;)

Post a Comment